D'Orientatioun bezitt sech op eng Rei vun Aktivitéiten, déi et dem Bierger erlaben, zu all Moment vu sengem Liewe seng Fäegkeeten, Kompetenzen an Interessen ze bestëmmen a pertinent Decisioune fir de Choix vu senge Studien, Formatiounen a berufflechen Aktivitéiten ze huelen, an dat souwuel fir säi perséinlecht Entfale wéi och fir d'Entwécklung vun der Gesellschaft.
Source: FORUM Orientation (2010) "Conclusions du FORUM Orientation"