DFESG - Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts (Fachabitur)

Zuletzt aktualisiert : 03.06.2026

Allgemeines

Wer als Erwachsener den allgemeinen Sekundarunterricht abschließen oder den Unterricht wieder aufnehmen will, kann das Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts in der verwaltungstechnischen und kaufmännischen Fachrichtung, Schwerpunkt Verwaltung, erwerben. In der gesundheits- und sozialberuflichen Fachrichtung kann das Erzieherdiplom (berufsbegleitend) erworben werden.

Wer als Erwachsener seinen Bildungsstand ausbauen will, kann den Unterricht der zehnten (4e) und elften Klasse (3e) der gesundheits- und sozialberuflichen Fachrichtung und eventuell den regulären Unterricht bis zum Erhalt des Abschlusszeugnisses des allgemeinen Sekundarunterrichts besuchen.

Fachrichtungen, die im Rahmen der beruflichen Weiterbildung zugänglich sind

Der Inhalt der folgenden Tabelle ist nur auf Französisch verfügbar.> Pour la Division administrative et commerciale, les classes de 4e GCM et 3e GCM de la Section administrative et commerciale ainsi que les classes de 2e GCG et 1re GCG de la section gestion sont accessibles. Pour la division des professions de santé et des professions sociales, les classes de 4e GPS et 3e GPS de la Section des professions de santé et des professions sociales ainsi que les classes de 2e GED , 1re GED et 1re G+ de la section formation de l'éducateur sont accessibles. Pour la division technique générale, seulement la classe de 4ème de la section ingénierie est proposée en formation continue.">
Divisions - Administratif et commercial / Professions de santé et professions sociales
1GCG 1GAE 1GCC 1GCF 1GDL 1GMM 1GSH 1GSI 1GED- 1G+* 1GSO
2GCG 2GAE 2GCC 2GCF 2GDL 2GMM 2GSH 2GSI 2GED 2GSO
gestion affaires
économiques
communication
et organisation
finance data literacy marketing
médias
communication
sciences
de la santé
formation
de l'infirmier
formation
de l'éducateur
sciences
sociales
  Sections  
3GCM 3GPS 3GSO
4GCM 4GPS 4GSO
Section
administrative
et commerciale
Section
des professions de santé
et des professions
sociales
Section
sciences
sociales
Division
administrative
et commerciale
Division
des professions de santé
et des professions sociales
* Classe de 1+ uniquement pour la division des professions de santé et des professions sociales, section des éducateurs
Divisions - Technique générale / Artistique / Hôtellerie et touristique
1GSE 1GIG 1GIN 1GA3D 1GSN 1GT2S 1GACV 1GGH
2GSE 2GIG 2GIN 2GA3D 2GSN 2GT2S 2GACV 2GGH
sciences
environnementales
ingénierie informatique architecture
design et
développement
durable
sciences
naturelles
technologies
sport & santé
arts et
communication
visuelle
gestion de
l'hospitalité
 Sections 
3GIG  3GA3D  3GSN  3GT2S 3GACV 3GGH
4GIG(F)  4GA3D  4GSN  4GT2S 4GACV 4GGH
Section
ingénierie
Section
architecture,
design et
développement
durable
Section
sciences
naturelles
Section
Technologies
sport et santé
Section
arts et
communication
visuelle
Section
gestion de
l'hospitalité
Division
technique générale
Division artistique Division hôtellerie
et touristique

Für Personen, die die neunte Klasse (5e) nicht bestanden haben, werden Abend- und Tageskurse in verschiedenen Sprachzweigen organisiert, in denen der Lernstoff der neunten Klasse des allgemeinen Sekundarunterrichts vermittelt wird, um ihnen den Zugang zu der zehnten Klasse (4e) zu ermöglichen.

Das Instrument zur Validierung des nichtformalen und informellen Lernens (VAE) ermöglicht ferner die vollständige oder teilweise Erlangung des Abschlusszeugnisses des allgemeinen Sekundarunterrichts.

Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts in der verwaltungstechnischen und kaufmännischen Fachrichtung, Schwerpunkt Verwaltung

Bewerber, die das Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts in der verwaltungstechnischen und kaufmännischen Fachrichtung, Schwerpunkt Verwaltung, erlangen wollen, müssen:

  • mindestens 18 Jahre alt sein,
  • und
  • die Voraussetzungen für die jeweilige Klasse mitbringen.

Organisation der Klassen

  • zehnte (4e GCM) bis elfte Klasse (3e GCM) und zwölfte (2e GCG) bis dreizehnte Klasse (1re GCG) - Abendkurse
  • Diese am ECG veranstalteten Kurse entsprechen den Lehrplänen des ordentlichen Unterrichts der Klassen der verwaltungstechnischen und kaufmännischen Fachrichtung, Schwerpunkt Verwaltung (zwölfte (2e) und dreizehnte Klasse (1re)).

    In der Abschlussklasse legen die Bewerber die Abschlussprüfungen des allgemeinen Sekundarunterrichts ab.

  • elfte (3e G) und zwölfte Klasse (2e G) für junge Erwachsene - Tageskurse
  • Ziel des Projekts "Klassen für junge Erwachsene - CJA" ist es, Schulabbrechern oder Schülern in der Umorientierungsphase eine letzte Chance zu bieten, das Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts in einem vernünftigen Zeitrahmen zu erhalten und die soziale Ausgrenzung zu verhindern. Die Zulassung zu den Klassen für junge Erwachsene am ECG erfolgt nach Aktenlage.

    Die elfte (3e G) und zwölfte Klasse (2e G) der verwaltungstechnischen und kaufmännischen Fachrichtung werden in Form von Klassen für junge Erwachsene angeboten. Der Unterricht wird bezüglich Stundenplan, Methoden und Inhalte angepasst. Die jungen Erwachsenen werden bedingt nach Aktenlage zugelassen und müssen eine Vereinbarung unterzeichnen, in welcher die Verpflichtungen der Schule und der Schüler geregelt sind.

Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts in der gesundheits- und sozialberuflichen Fachrichtung

Berufsbegleitende Ausbildung zum Erzieher

Die berufsbegleitende Ausbildung zum Erzieher wird an der École nationale pour adultes (énade) angeboten.

Der Ausbildungsweg im Rahmen der Erwachsenenbildung ermöglicht es Erwachsenen, ein anerkanntes Diplom im zweiten Bildungsweg zu erhalten. Das Ziel besteht darin, eine berufsbegleitende Ausbildung anzubieten, die auf den luxemburgischen Berufssektor ausgerichtet ist. Die Ausbildung ist für Erwachsene ohne anerkannten Abschluss im Beruf des Erziehers gedacht, die jedoch bereits als Erzieher oder in Sozialberufen tätig sind.

Diese berufsbegleitende Ausbildung zum Erzieher beinhaltet allgemeine und fachliche Aspekte der Erziehungs- und Sozialwissenschaften, und die Methodik ist auf die an die speziellen Bedürfnisse der Zielgruppe angepasste Erwachsenenpädagogik ausgerichtet.

Die berufsbegleitende Ausbildung zum Erzieher umfasst einerseits die schulische Ausbildung, die mit dem Abschlusszeugnis des allgemeinen Sekundarunterrichts abgeschlossen wird und normalerweise zwei Jahre dauert, und andererseits die schulische Ausbildung, die mit dem Erzieherdiplom abgeschlossen wird und normalerweise ein weiteres Jahr dauert.

  • Zulassungsvoraussetzungen
    • erstens mindestens 21 Jahre alt sein,
    • zweitens einen seit mindestens 12 Monaten bestehenden Arbeitsvertrag im Bereich Erzieher oder Sozialberufe mit einer Wochenarbeitszeit von mindestens 16 Stunden oder einen Tarifarbeitsvertrag (CCT) für Erzieher in einer Ausbildung im Pflege- und Sozialsektor (SAS) mit einer Wochenarbeitszeit von mindestens 16 Stunden abgeschlossen haben, wobei die Erstausbildung vor mindestens 12 Monaten abgebrochen worden sein muss,
    • und zuletzt eine der folgenden Klassen bestanden haben:
      • elfte Klasse (3e) des klassischen Sekundarunterrichts
      • oder elfte Klasse (3e) des allgemeinen Sekundarunterrichts
      • oder Ausbildung zum Lebensbetreuer (DAP).

    Bewerber um die Zulassung zu dieser Ausbildung, die keine der oben genannten Klassen bestanden haben, müssen an den Zulassungsprüfungen teilnehmen.

  • Organisation der Ausbildung
  • Die Ausbildung besteht aus:

    • erstens dem theoretischen Unterricht während der Schulzeiten im Umfang von 16 Wochenstunden, jeweils donnerstags und freitags,
    • zweitens dem Selbststudium,
    • und zuletzt der Berufspraxis samt pädagogischer Selbstreflexion.

    Die Ausbildung umfasst:

    • erstens Grundmodule: Pädagogik, Psychologie, Sprachen: Französisch, Deutsch, Englisch, Berufspraxis und Methodik.
    • zweitens weitere Module: Soziologie, Philosophie, Biologie, Mathematik, Medien und Kommunikation, Kunst und Kultur, Sport- und Bewegungspädagogik, betreute persönliche Facharbeit.
    • Leistungskontrollen und Abschlussprüfung in jedem Modul.

Ab dem Schuljahr 2025/2026 wird die Ausbildung zum Erzieher auch in französischer Sprache am Standort der École nationale pour adultes (ENAD) in Esch-Belval angeboten.

zehnte (4e) und elfte Klasse (3e) in Abendkursen

Bewerber, die den Unterricht der zehnten (4e G) und elften Klasse (3e G) in Abendkursen besuchen wollen, müssen:

  • erstens mindestens 18 Jahre alt sein,
  • zweitens die neunte Klasse (5e) abgeschlossen haben oder im Besitz eines gleichwertigen Abschlusses sein,
  • und zuletzt den für die zehnte Klasse des allgemeinen Sekundarunterrichts (4e G) vorgesehenen Versetzungskriterien genügen.

Diese Klassen ermöglichen den Zugang zur Oberstufe der gesundheits- und sozialberuflichen Ausbildung. Die Kurse werden im Lycée technique du centre (LTC) organisiert.

Zur Information

Im gesundheits- und sozialberuflichen Bereich können ferner 3 DAP und 1 CCP erworben werden:

zehnte Klasse quatrième der allgemeinen technischen Fachrichtung, Schwerpunkt Ingenieurwesen

Diese Klasse ist das erste Jahr der Mittelstufe. Die Kurse werden am Lycée Mathias Adam (LMA) angeboten.

Anlaufstelle

ECG - École de commerce et de gestion

21, rue Marguerite de Brabant
L-1254 Luxembourg

www.ecg.lu


+352 26 04 5303

secretariat@ltecg.lu


ENAD - École nationale pour adultes

17, rue Marguerite de Brabant
L-1254 Luxembourg

www.enad.lu


+352 26 65 03 50

info@enad.lu

Formation d'éducateur
educateur@enad.lu
LMA - Lycée Mathias-Adam

avenue de l'Europe
L-4802 Lamadelaine

www.lma.lu


+352 50 87 30 206

contact@lyma.lu

Cours du soir
couso@lyma.lu


LTC - Lycée Technique du Centre

106, avenue Pasteur
L-2309 Luxembourg

www.ltc.lu


+352 47 38 11 223

secretariat@ltc.lu

info@ltc.lu